尼古劳斯·格茨在亚琛 RWTH 工业大学完成建筑学学业后，于 1987年加入了 gmp·冯·格康，玛格及合伙人建筑师事务所，1996年成为合伙人。2019年他获任上海同济大学建筑与城市规划学院客座教授。作为建筑文化学院 (aac) 的发起人之一，他定期主导工作坊教学活动。格茨负责设计的国际项目有广西文化艺术中心、重庆大剧院、上海临港新城（现为南汇新城）总体规划以及中国航海博物馆，还有位于越南的河内博物馆及胡志明市德国中心。在德国范围内，他的代表作品为曼海姆美术馆扩建工程、汉堡阿尔瓦诺别墅以及汉堡-哈尔堡工业大学主楼扩建。