UMBAU·改建
不间断转变
© Marcus Bredt
UMBAU·改建指的是建筑遗产的持续转型。考虑到当今预定的气候目标，UMBAU·改建必须从例外走向常态。gmp·冯·格康，玛格及合伙人建筑师事务所在威尼斯绿色沙龙展厅（Salone Verde）举办展览，就七个涉及现代主义建筑遗产的21世纪的改建案例展开讨论。这些项目的共同之处是以UMBAU·改建为概念主题，从对现有建筑的全面评估入手，持续推进老建筑的更新。UMBAU·改建不是一次性的结果展示，而是不间断的转变，作为跨越几代人的合作，持续至未来。
在过去四十多年的时间里，gmp已完成了六十多个改建项目。展览“UMBAU·改建，不间断转变”将展示其中的七个，包括已落成的、正在建设中的，以及还在规划中的项目。它们是位于柏林文化广场的柏林国立图书馆（原建于1978年，从2019年开始改建）、柏林奥林匹克体育场（原建于1936年，2004年完成改建）、德累斯顿文化宫（原建于1969年，2017年完成改建）、马格德堡马鞍形混凝土屋顶建筑（原建于1969年，从2017年开始改建）和汉堡阿尔斯特游泳馆（原建于1973年，将于2023年完成改建）。此外，还有由上海最大的不锈钢厂（原建于1986年）改建的上海美术学院（从2021年开始改建）以及由慕尼黑的一座旧变电站（原建于1929年）改建的加斯泰格汉普8号伊萨尔爱乐音乐厅（2021年落成）。展览描述了这些建筑从原始状态到UMBAU·改建的持续变化过程。
